Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    religiöse Überzeugung
    المعتقد الديني
    ...
    die religiöse Glaube
    معتقد ديني
    relevante Treffer
    die Überzeugung (n.) , [pl. Überzeugungen]
    مُعتَقَد [ج. معتقدات]
    das Prinzip (n.) , [pl. Prinzipien ; Prinzipe [selten]]
    مُعتَقَد
    der Aberglaube (n.)
    معتقد خرافي
    philosophische Überzeugung (n.) , {phil.}
    المعتقد الفلسفي {فلسفة}
    die Religionsfreiheit (n.) , [pl. Religionsfreiheiten]
    حرية المعتقد
    die Glaubens- und Gewissensfreiheit
    حرية الضمير والمعتقد
    der UN-Sonderberichterstatter für Religions- oder Glaubensfreiheit
    مقرر الأمم المتحدة الخاص المعني بحرية الدين أو المعتقد
    sakral (adj.)
    دِينِيٌّ
    religiös (adj.) , [religiöser ; am religiösesten ]
    دِينِيٌّ
    der Kaplan (n.) , {Relig.}
    ملحق ديني {دين}
    die Gottesherrschaft (n.) , {Pol}
    حكم ديني {سياسة}
    die Gottesfürchtigkeit (n.)
    وَرَع دينى
    die Glaubensgemeinde (n.) , {Relig.}
    المجتمع الديني {دين}
    religiöse Tradition
    تقليد ديني
    religionspsychologisch (adj.) , {psych.}
    نفسي ديني {علم نفس}
    der Religionsfrieden (n.)
    السلام الديني
    religiöser Wahn
    هوس ديني
    religiöser Wahn
    وهم ديني
    das Kirchenrecht (n.) , {Relig.}
    قانون ديني {دين}
    das Ordensinstitut (n.) , {Relig.}
    معهد ديني {مسيحي}، {دين}
    die Exegese (n.) , {Relig.}
    التفسير الديني {دين}
    die Religionsgesellschaft (n.) , {Pol,Relig.}
    مجتمع ديني {سياسة،دين}
    der Kultverein (n.) , {Relig.}
    اتحاد ديني {دين}
    religiöser Extremismus
    التطرف الديني
    religiöse Fachkraft (n.) , {Relig.}
    أخصائي ديني {دين}
    die religiöse Deutung (n.) , {Relig.}
    تفسير ديني {دين}
    religiöses Zentrum (n.)
    مركز ديني
    die Religionszugehörigkeit (n.) , [pl. Religionszugehörigkeiten]
    انتماء ديني